Skip to content
Donate
Search
English
Français
About
About us
Eblasts
Past Events
Media
Travelling exhibits
About travelling exhibits
Chinese Languages in Canada
Sign Languages of Canada
Beyond Words: Dictionaries and Indigenous Languages
Read Between the Signs: 150 Years of Language in Toronto
A Tapestry of Voices: Celebrating Canada’s Languages
Cree: The People’s Language
Speaking the Inuit Way
French in Canada
Canadian English, Eh?
Online exhibits
About online exhibits
Anthem: Expressions of Canadian Identity
Sign Languages of Canada 3D
Yiddish Spring
Messages from the Mosaic
Donors & Sponsors
Donate
Donors & Sponsors
Resources
Indigenous Language Documentaries
Indigenous Languages in Canada – Booklet
Indigenous Language Learning Tools & Resources
Powerful Words: Calligraphy Today
International Network of Language Museums
Library
Museum Blog
Contact
About
About us
Eblasts
Past Events
Media
Travelling exhibits
About travelling exhibits
Chinese Languages in Canada
Sign Languages of Canada
Beyond Words: Dictionaries and Indigenous Languages
Read Between the Signs: 150 Years of Language in Toronto
A Tapestry of Voices: Celebrating Canada’s Languages
Cree: The People’s Language
Speaking the Inuit Way
French in Canada
Canadian English, Eh?
Online exhibits
About online exhibits
Anthem: Expressions of Canadian Identity
Sign Languages of Canada 3D
Yiddish Spring
Messages from the Mosaic
Donors & Sponsors
Donate
Donors & Sponsors
Resources
Indigenous Language Documentaries
Indigenous Languages in Canada – Booklet
Indigenous Language Learning Tools & Resources
Powerful Words: Calligraphy Today
International Network of Language Museums
Library
Museum Blog
Contact
Donate
Search
EN
FR
Library Catalogue
All Categories
comic/graphic novel
Fiction
– children's book
– novel
– short stories
legends/folklore
Non-Fiction
– annotated bibliography
– art book
– article
– autobiography
– biography
– catalogue
– compendium
– cookbook
– dictionary
– encyclopedia
– essays/papers
– guide
– history
– interview
– journal
– letters
– magazine
– map
– newsletter
– photography
– poetry
– report
– textbook
– thesauraus
– workbook
All Languages
Cree
English
English, French
Filipino, Italian, English
French
French, English
Innu
Inuktitut
Inuktitut (syllbics), Inuinnaqtun, English, and French
Japanese, English
Kanien'ké-ha (Mohawk)
Kanien’kéha (Mohawk)
Macedonian
Mi'kmaw
Mohawk
Swampy Cree
All Authors
Alain Rey, et. al
Alexander Harkavy
Antoine Silvy
Arok Wolvengrey, compiler, and University of Regina, Canadian Plains Research Center Staff, contributors
Arthur Thibert
Bates Staff, Dawn Bates, Thom Hess, Vi Hilbert
Beryl T. Atkins, Alain Duval, Hélène M. A. Lewis, Rosemary C. Milne
Blair A. Rudes
Carole Sue Bailey (editor), Kathy Dolby (editor)
Carrie Joan Dyck, Frances Froman, Alfred J. Keye, Lottie Keye
Collins
David A. Francis, Robert Leavitt
Elisapee Ootoova et al.
Emily Kudlak, Richard Compton
Gem
Jennifer Speake (editor)
John C. Rath
John O'Meara
Katherine Barber, editor
Kevin Brousseau
Leo Rosten
Margery Fee, Janice McAlpine
MIchael Steven Newton
Michel Legrain
Nancy LeClaire, George Cardinal, Harold Cardinal, Emily Hunter, Earle H. Waugh
Ron Young
Ronald C. Beaumont
Uriel Weinreich, Beatrice Weinreich, editors
Vytis Vidunas
W.J. Kirwin (editor), G.M. Story (editor), J.D.A. Widdowson (editor)
William John Davey, Richard P. MacKinnon
Xu Hai and Janice McAlpine | 商务印书馆
all
Showing
1-37 of 37
Books
A Passamaquoddy-Maliseet Dictionary
David A. Francis, Robert Leavitt
A Practical Heiltsuk-English Dictionary With…
John C. Rath
A Practical Heiltsuk-English Dictionary With…
John C. Rath
Alberta Elders’ Cree Dictionary |…
Nancy LeClaire, George Cardinal, Harold Cardinal, Emily Hunter, Earle H. Waugh
Canadian Oxford Dictionary (2nd edition)
Katherine Barber, editor
Collins Gem – Canadian Dictionary…
Collins Robert Paperback French Dictionary…
Collins
Delaware-English – English-Delaware Dictionary
John O'Meara
Dictionary of Canadian English (English-English,…
Xu Hai and Janice McAlpine | 商务印书馆
Dictionary of Cape Breton English
William John Davey, Richard P. MacKinnon
Dictionary of Moose Cree
Kevin Brousseau
Dictionary of Newfoundland & Labrador
Ron Young
Dictionary of Newfoundland English
W.J. Kirwin (editor), G.M. Story (editor), J.D.A. Widdowson (editor)
Dictionnaire Montagnais-Français (ca. 1678-1684)
Antoine Silvy
English-Cayuga/Cayuga-English Dictionary
Carrie Joan Dyck, Frances Froman, Alfred J. Keye, Lottie Keye
English-Eskimo/Eskimo-English dictionary
Arthur Thibert
Gem Canadian Dictionary And Thesaurus
Gem
Guide to Canadian English Usage
Margery Fee, Janice McAlpine
Guide to Canadian English Usage:…
Margery Fee, Janice McAlpine
Inuktitut Dictionary: Tununiq Dialect
Elisapee Ootoova et al.
KANGIRYUARMIUT INUINNAQTUN: UQAUHIITAA NUMIKTITIRUTAIT DICTIONARY
Emily Kudlak, Richard Compton
Le Robert et Collins “poche”…
Beryl T. Atkins, Alain Duval, Hélène M. A. Lewis, Rosemary C. Milne
Le Robert Mini Langue Francaise…
Michel Legrain
Lushootseed Dictionary
Bates Staff, Dawn Bates, Thom Hess, Vi Hilbert
nēhiýawēwin: itwēwina | Cree: Words…
Arok Wolvengrey, compiler, and University of Regina, Canadian Plains Research Center Staff, contributors
nēhiýawēwin: itwēwina | Cree: Words…
Arok Wolvengrey, compiler, and University of Regina, Canadian Plains Research Center Staff, contributors
Petit Robert 1: dictionnaire de…
Alain Rey, et. al
Sanskrit-Lithuanian String
Vytis Vidunas
Say It in Yiddish
Uriel Weinreich, Beatrice Weinreich, editors
Sechelt Dictionary
Ronald C. Beaumont
The Canadian Dictionary of ASL
Carole Sue Bailey (editor), Kathy Dolby (editor)
The Joys of Yiddish
Leo Rosten
The Naughty Little Book of…
MIchael Steven Newton
The Oxford Dictionary of Idioms
Jennifer Speake (editor)
The Oxford Dictionary of Word…
Tuscarora-English / English-Tuscarora Dictionary
Blair A. Rudes
Yiddish-English-Hebrew Dictionary
Alexander Harkavy